除了處理樹木和大量的灌木之外，盡管花粉可以從生長在大田里的新本植株上采集，大多數育種材料都要種植在溫室中進行人工授粉用來生產雜交種子。

因為利用溫室可以控制所需要的多種內部環境條件，且能防御不必要的昆蟲傳粉和捕食動物的破壞，保持高于外界的溫度和調節一定的濕度范圍。這些因素尤其是在一些較冷的地區，對保證結出成熟的種子和加代繁殖，是十分需要的。

溫室的建筑應當在通風口上安裝有防止昆蟲飛入設施，但也不能因此影響了通風口調節室溫的作用。對于靠風媒傳粉的品種來說，還要設有強制通風的風口，以及增設過濾空氣中所攜帶的花粉的裝置。但對大多數品種的植物來說，設一個可以分出的小間作為供昆蟲試驗的設施就可以了。

此外，還需要有人工加熱的設備，采光的條件也要好。在許多情況下，可以用噴霧的辦法增加室內的濕度，當進行遠緣雜交時，最好是在合乎要求的高溫下和陰暗潮濕的空氣中進行，會提高成功的幾率。要設有延長日照長度和補充日照的人工照明裝置。